Sekilas Info

Arabic Editor - Nonosoft Khot 3

Nonosoft KHOT merupakan arabic editor yang mempunyai sistem penulisan berbeda (tidak kompatibel) dengan sistem arabic bawaan Windows, sehingga dokumen yang huruf-huruf arabnya diketik menggunakan Arabic Editor Nonosoft KHOT tidak bisa diedit oleh editor arabic semacam Office Arabic ataupun semua editor yang menggunakan sistem unicode dalam penulisan arabicnya, begitu pula sebaliknya.

Dengan demikian Arabic Editor Nonosoft KHOT tidak memiliki kemampuan seperti editor yang menggunakan sistem arabic unicode, dimana dalam perubahan bentuk huruf dan format paragraf sepenuhnya diatur oleh lingkungan windows. Selain itu sifat tulisan arabnya tidak universal, misalnya tidak bisa langsung digunakan pada penulisan huruf arab di website atau semua aplikasi online tanpa menyertakan/menginstal font-font pendukungnya pada komputer user.

Meski dengan keterbasan-keterbatasan tersebut, Arabic Editor Nonosoft KHOT juga mempunyai fitur yang tidak terdapat pada editor-editor yang lain. Dan memang pemilihan sistem penulisan arabic yang berbeda dengan bawaan windows, sudah diniatkan sejak awal pengembangan agar Arabic Editor Nonosoft KHOT memiliki ciri tersendiri diantara berbagai software editor teks arab yang ada.

Karena fasilitas pengaturan dokumennya belum sebaik MS-Office, Adobe, Corel atau software-software yang sudah mapan dan dikembangkan oleh perusahaan-perusahaan besar, maka pengoperasian Arabic Editor Nonosoft KHOT (jika untuk kebutuhan layout/percetakan) ebaiknya digunakan bersama editor-editor teks/gambar tersebut agar mendapatkan hasil yang maksimal. Untuk mendukung hal itu, pada proses copy/paste di versi 3 sudah ditambahkan beberapa format selain RTF (Rich Text Format) yang sudah ada sejak versi 1, yaitu format HTML, Image Metafile dan Bitmap. Dengan kemampuan copy/paste dalam beberapa format tersebut, menjadikan tulisan arab dari Arabic Editor Nonosoft KHOT dapat dipindah ke berbagai editor teks/gambar dengan mudah.

Kemampuan dan Kekurangan Arabic Editor Nonosoft KHOT 3 

Kemampuan yang terdapat pada Nonosoft KHOT 3 adalah :

  • Program dapat berjalan pada Sistem Operasi Windows XP / Vista / 7 (meskipun fitur Arabic tidak diaktifkan).
  • Pemetaan huruf-huruf Arab pada Keyboard dalam 3 pilihan, dan untuk pemetaan keyboard mode Standard sebagian besar tombol pada keyboard disesuaikan dengan bacaan huruf Arab sehingga memudahkan penghafalan huruf.
  • Penggantian karakter arab gabungan yang lebih alami secara otomatis dengan jumlah yang lebih banyak dari versi sebelumnya.
  • Penyisipan tanda Waqaf di tengah ayat dan penambahan nomor di akhir ayat disertai tanda Waqaf di atasnya.
  • Penyisipan tanda Mad Wajib, Mad Jaiz serta Mim Iqlab.
  • Terdapat window tersendiri untuk Karakter Spesial (Lam Alif berharakat, lafadz Allah dan Muhammad, Sifir Mustadir dan Mustatil, Nun Wiqoyah, ayat sajadah, tanda Hizb, macam-macam Kaligrafi) untuk mempercepat penyisipan ke dokumen.
  • Pengetikan Huruf-huruf Jawi/Pegon tanpa harakat.
  • Mendukung proses copy/paste dalam format RTF, HTML, Image Metafile dan Image Bitmap. Sehingga teks arab dapat dipindah ke hampir semua program text editor maupun image editor, seperti : MS Word, MS Power Point, MS Excel, MS Publisher, MS Visio, Adobe Freehand, Adobe PageMaker, Adobe Ilustrator, Adobe Indesign, Adobe Incopy, Adobe Photoshop, Adobe Flash, Paint Shop Pro, Corel Draw, Corel Photo-Paint dan sebagainya.
  • Teks yang diblok dapat disimpan secara langsung dalam bentuk file Image.

Sedangkan kekurangan yang terdapat pada Nonosoft KHOT 3 adalah :

  • Tulisan arab tidak bersifat universal, tidak bisa dibuka oleh editor arab yang menggunakan sistem arabic windows dan tidak bisa langsung digunakan dalam web atau aplikasi online lainnya, tanpa menginstal font-font pendukungnya.
  • Hanya terdapat sebuah model font (Naskh) dengan tanda harakat
  • Dibutuhkan banyak sekali file untuk menyusun font Naskh
  • Tidak dapat melakukan perataan paragraf sisi kiri dan kanan (justify) secara otomatis
  • Tanda Harakat tidak bisa dipisah dengan Huruf Arabnya.

2 responses to this post.

  1. Posted by dadi on November 8, 2012 at 4:07 am

    asslamu’aalaikum,,
    maaf sy sudah coba download yg demo dulu. tapi ketika nyoba ngetik tetap hurup arabnya tidak keluar. apa sebabnya? syukron…

    Reply

  2. wa’alaikumussalaam wr wb

    silakan pcnya direstart dulu agar semua fontnya bisa diload ke system. jika huruf arabnya tetap belum keluar silakan dicek di Control Panel – Fonts, klik salah satu font NS Khot. Jika masih tidak keluar huruf arabnya kemungkinan karena jumlah font yang terinstal sudah terlalu banyak. afwan

    Reply

Leave a comment